Traffic

This section includes Traffic Management tasks.

Last modified February 21, 2025: feat: support HPA in helm chart (#5127) (57c7e64)